Technische Redaktion

Technische RedaktionTechnische Dokumentation liefert wichtige Informationen zu Anwendung, Bedieunung oder Gebrauch technischer Produkte. Die Erläuterungen sind zielgruppengerecht aufbereitet und beschreiben verständlich, wie der Benutzer das Produkt richtig und sicher einsetzen kann.

Mehr lesen …

Redaktionssysteme

CMSEin Redaktionssystem verbessert die Qualität der Technischen Dokumentation. Die Verwaltung der Inhalte in einer Datenbank wird leichter und es ist besser möglich, unterschiedliche Varianten bei der Zusammenstellung der Dokumentation zu berücksichtigen. Das Layout für die gewünschten Medienformate lässt sich leichter kontrollieren und verändern.

» Die Technische Dokumentation wird effizienter und sicherer.

Mehr lesen …

Übersetzungs­management

TMSOft sind unterschiedliche Parteien in den Übersetzungsprozess involviert: Übersetzer, Agenturen und Redakteure. Inhalte müssen für die Übergabe aufbereitet und fertige Übersetzungen den ursprünglichen Ausgangstexten zugeordnet werden. Wenn diese Prozesse gut organisiert sind, können die Überetzungsprojekte termingerecht und kosteneffizient durchgeführt werden.

Mehr lesen …